Animateur de radio depuis 1988, Pascal Bernheim écrit depuis de nombreuses années. Pour ses propres prestations à l’antenne de RTS-La 1ère, notamment La chronique satirique (2009-2015). On lui doit également une série de fictions radiophoniques, mises en ondes peu avant la fin du siècle dernier.
Pour la scène, c’est sur le mode de l’humour qu’il coécrit avec Pierre Naftule. D’abord l’adaptation de Dix petits nègres (1983), puis La Revue genevoise (1990-1995, 2004-2009 et en 2015). En 2011, pour une commande de la CICAD, Préjugés coupables, spectacle humoristique à destination des collégiens/lycéens sur la discrimination. Sous le pseudonyme de Philippe Claverie, il a également écrit la pièce dramatique Intra muros, primée par l’association biennoise La Forêt Sacrée en 2006. Il fait ses premiers pas dans le récit avec la nouvelle Amandes amères, publiée en 2015 chez G d’Encre dans Motel 18.
Il a également été comédien, metteur en scène (Samuel Beckett, Fin de partie (1984); Carlos Fuentes, Des Orchidées au clair de lune (1986) ; Victor Haïm, La Valse du hasard (1987) ; etc.), producteur radio, directeur de La 1ère (1999-2003) et responsable des nouveaux médias RSR (2003-2006).
Enfin, il est passionné de photographie.